감사합니다. 하지원님께서도 새해 복 많이 받으세요.^^

문의하신 구절은 글의 흐름상 고을의 문제점을 파악해서 그것을 치유하려는 글의 내용으로 보입니다.

간략한 해석을 해보았는데, 참고하시기 바랍니다.

"본 현의 토지는 비옥하고 기름지며 백성들의 물산도 넉넉하고 풍요로워 재정의 넉넉함은 양서지방에서 으뜸이고 인재들의 성대함도 삼남지방에서 우뚝하다면, 의당 독서와 예의를 갖추는 풍속이 많아져 모두 윗사람을 공경하고 어른을 위해 목숨도 바칠 수 있는 마음을 가지고 있어야 하거늘, 어찌하여 몇 백 년이 지나도록 이러함에 들림이 없는가?"