위 두 문장에서 "於"와 "乎"는 모두 "~보다"라는
비교의 뜻을 나타내는 語詞로 쓰였습니다.
그렇다면, 두 글자를 서로 바꾸어도 뜻이 통하고
올바른 문장이 되는지요?
에컨대, "霜葉紅乎二月花", "光陰速於矢" 처럼 말입니다.
아니 된다면 어떤 규칙이 있는지요? [이 게시물은 운영자님에 의해 2020-12-20 19:33:03 질문/답변에서 이동 됨] [이 게시물은 운영자님에 의해 2022-11-07 15:40:28 QNA 관리에서 이동 됨]
운영자18-10-30 13:16
안녕하세요. 운영자입니다.
문의하신 어조사 '於'와 '于'는 서로 통용되는 것으로 이해하시면 됩니다.
다만 고전의 글 속에 사용된 표현은 짐짓 바꿔서 사용할 필요는 없습니다.
그 구절이나 성어 등의 표현 자체가 관용화되어 사용되기 때문에
의미가 통용된다 하더라도 표현을 바꿀 필요가 없기 때문입니다.
HOME
| Site Map
| 수상/선정 | 운영자
소개
지난 질문/답변 게시판은 검색용도로 사용하세요.
조회 : 3,900
