이야기한자여행 1 > 2022 QNA



나그네 16-12-05 10:37 정확한 훈음은 '계명주 고' 입니다. 근데 사실 '계명주'도 맞는 훈은 아니에요. 후대에 왜곡된 훈이거나 설문에서 지어낸 훈일 가능성이 큽니다. 원래는 그냥 오래된[古] 술[酉]을 나타낸 글자입니다. 오래 묵은 술은 맛도 좋고 상품 가치가 높아 팔기 좋으므로 '팔다'의 뜻이 나온 것이거든요. 沽 자의 본자입니다. 술도 물의 일종이니까 酉를 水로 대체한 것이 沽 자지요. 정확한 훈음은 '계명주 고' 입니다. 근데 사실 '계명주'도 맞는 훈은 아니에요. 후대에 왜곡된 훈이거나 설문에서 지어낸 훈일 가능성이 큽니다. 원래는 그냥 오래된[古] 술[酉]을 나타낸 글자입니다. 오래 묵은 술은 맛도 좋고 상품 가치가 높아 팔기 좋으므로 '팔다'의 뜻이 나온 것이거든요. 沽 자의 본자입니다. 술도 물의 일종이니까 酉를 水로 대체한 것이 沽 자지요.



문객 16-12-05 18:56 감사합니다. 그런데, 강희자전에는 '오래된 술'의 의미는 잘 안보이네요 감사합니다. 그런데, 강희자전에는 '오래된 술'의 의미는 잘 안보이네요



나그네 16-12-06 13:33 저의 추정입니다. 사실 이 외에 자원을 설명할 방법이 없습니다. 저의 추정입니다. 사실 이 외에 자원을 설명할 방법이 없습니다.